Q) How to use the common storage space (including how to access raw data and not duplicate it)

A) The Shares can be mounted on your workstation. If you mount the Raw Data share under a directory on your local workstation, any application will be able to access the data as if it was on your local machine. To setup the mount points, follow these instructions: Mounting Storage Server Shares